You will soon have the ability to resend/remind signers that there is an e-sign in progress.
This will be accomplished by clicking the session you would like to resend /remind and clicking the bell in the upper right corner. Sending an email to the recipients to remind them they have an e-sign in progress.
This upcoming update allows better management of the signing session and eliminates any confusion if the signer is unable to locate the original email.